17/05/2013

Andava à procura de umas sandálias deste género, que fossem simples, elegantes e minimamente confortáveis ( se é que é possível hehe). Depois de várias pesquisas acabei por encontrar estas da zara que adorei logo. Vejam as restantes fotografias e digam-me se gostam, bom fim-de-semana! 

I was looking for a sandals like these ones, simple, elegant and comfortable (if it is possible hehe). After a few research on local and international stores I discover these ones from Zara and I loved instantly. See the other the pictures  and tell me if you like or not, have a nice weekend!

15/05/2013

Esta é para mim a melhor colecção que a primark já teve de fatos-de-banho e biquínis, além da variedade acho que as cores, padrões e os cortes estão muito bem conseguidos e são muito interessantes. Resta saber se alguma de nós vai ser suficientemente sortuda para encontrar estas peças na loja hehe 

This is for me the best collection that Primark already had of swimwear, besides the variety i think the colors, the patterns and the cuts are so beautiful and interesting. Unfortunately this type of clothes is very hard to find in the store normally but I hope I have lucky to find them all hehe

14/05/2013

Blouse: Choies    |    Accessories: Shine Accessories    |    Shorts and hat: Zara    |    Sandals: H&M    |   Bag: Parfois

Como tinha referido anteriormente, as fotografias de hoje já mostram melhor o look de ontem e a tal camisa que decidi mandar vir da Choies. Para mim este tipo de looks é óptimo para usar num passeio num dia mais quente ou até mesmo num concerto. Concordam? Espero que tenham gostado !

Well as I already said before, today the pictures already show better the yesterday look and the blouse that I decided to have from Choies. For me, this type of looks are just perfect to use in a walk in summer and hot days or even to wear for a concert. Do you agree? I hope you like it!

13/05/2013

Blouse: Choies    |    Accessories: Shine Accessories    |    Shorts and Hat: Zara

Quem segue o facebook do blog (quem ainda não segue, pode-o fazer aqui) sabe que estava interessada em mandar vir esta camisa, que apesar de simples tem o pormenor das mangas que a torna única. Resultado, gostei muito dela e é perfeita para usar no Verão! Amanhã colocarei aqui mais fotografias.

Who follows my Facebook page ( if you don't follow yet, you can do it here) knows that I was interested to have this blouse, which although is very simple has this beautiful detail in the sleeves that turn it unique. In the end I really liked it and is perfect to use in the Summer! tomorrow i will post more pictures.

11/05/2013

 Black: 29.95 €    |    Nude: 39.95€    |    White: 39.95 €

Se há loja que me tem surpreendido em termos de colecções, é sem dúvida a zara. Desde a roupa aos a acessórios a zara tem estado incrível a meu ver e os sapatos não são excepção. Estas três sandálias (apesar de ainda não ter visto nenhuma delas pessoalmente) acho que são simplesmente perfeitas pois conjugam elegância e simplicidade ao mesmo tempo. Confesso que as minhas favoritas são as pretas mas ainda não as encontrei em nenhuma loja! E vocês, gostam de algumas em especial? 

If is there any store that has surprised me  in terms of collection is without doubt zara. Since the clothes to the accessories, zara has been incredible in my opinion and the shoes are not an exception. These three sandals (although I didn't saw none of them personally) I think they are perfect because they combine elegance and simplicity at the same time. I must to confess that my favorites are the black ones but I can't find them yet in the store! And you, do you like any in particular?

09/05/2013

 O post de hoje é composto por algumas fotografias aleatórias que tirei esta semana. Estas duas primeiras são sobre umas botas que recebi esta semana da Sammy Dress, sei que o bom tempo está a chegar mas estou ansiosa por as usar! Vejam as restantes fotografias e espero que gostem!

Today the post has some aleatory pictures I took this week. These first two pictures are about my new boots that I received this week from Sammy Dress, I know the hot and good weather is coming but I'm really excited to use them! See the rest of the pictures and hope you like it!

07/05/2013

 Sweat: Krisp    |    Pants and beanie: Primark    |    Creepers: Ebay    |    clutch: Made by me    |    Sunglasses: H&M

Como já referi anteriormente o look de hoje é bem mais desportivo que o habitual. Achei que a combinação do preto, cinza e transparente teria mais piada se fosse conjugado com um cabelo numa cor viva, neste caso o rosa hehe. A verdade é que não tenho coragem de o pintar desta cor devido à manutenção que requer, por isso decidi desta vez brincar um pouco com a edição!

As I said before the today's look is a little more sporty than usual. I though the combination of black, grey and clear will be more interesting if I had the hair in a cool color, so i decided to paint it in pink. The truth is I don't have the courage to paint my hair in this color because requires a lot of care, so for this reason I decided to play a little bit with the edition!